The Birthday Celebrations and Whatnot

Hey people,

     As most of you may already know, my birthday was exactly 10 days ago, and also I was planning on partying it up live. Some of you have been checking back to see either news about it or pictures posted up about it, however I do have to sadly say that (although I did take the camera with me) it remained in my pocket throughout most of the night and I totally forgot to take any pictures! I was having way too much fun, lol’. However, nothing went as planned!

     Since the cancellation of next years jam, I started planning something live for this year. Sadly though I pretty much confirmed everything at last minute (which I’ve been trying not to do) and as a result of that, things started shaping up and then flew out the window! The original plan for this year was to go off to eat/drink, watch a comedy show (and drink), then go off to a club and party the night away (with even more drinking), and then finally go home! As I went ahead and starting inviting and confirming things just days before the event, there were quite a couple of people that were going to be unable to make it and as the day grew closer, I started rethinking the whole thing.

     With such a small list of friends coming (when compared to the last minute invites), I decided to fully ditch the plan and just go cosmic bowling (or “glow-in-the-dark”). The sad part was that even then, there were two people who just didn’t show up…, damn people! Either way, we all had a blast so there weren’t any complaints from anyone! Which was good.

     Alright this is totally off topic, but I was going to update you guys on something else and I just totally forgot what it was! I hate when that happens! Oh well, I guess – until next time…

   Keep livin’ the good life!

   - Salbro


SPANISH/ESPAÑOL

Hola gente,

     Como sabrán mucho de ustedes, mi cumpleaños pasó hace exactamente 10 días, y además estaba planeando en hacer una fiesta chévere. Algunos de ustedes han estado chequiando día a día para ver si yo he actualizado la página con fotos o noticias nuevas. Lamentablemente tengo que admitir que no tengo fotos de mi cumpleaños. Aunque tuve mi cámara conmigo, ¡se mantuvo dentro de mi bolsillo y totalmente se me olvidó de tomar fotos! Me estaba disfrutiendo muchísimo, jejeje. Sin embargo, ¡nada se hizo como lo planeé!

     Desde la cancelación de la fiesta del próximo año, comencé planear algo para hacer este año. Pero, todo fue planeado y confrimado a último minuto (algo que intenté no hacer) y por causa de eso, todo comenzó ver luz un día, y al siguiente se fue volando fuera la ventana. El plan original para éste año fue ir a comer y tomar, ver una obra de comedia (y tomar), luego ir a un club y festejar y rumbiar la noche entera (con aún más bebidas), y al final a la casa. Mientras que comencé a invitar gente y confirmando las cosas sólo días antes del evento, había unas personas que no podían ir y lo más que se acercaba ese día, comencé a pensar de nuevo acerca del plan.

     Con un número tan pequeño de amigos viniendo (comparado a la lista de invitados de último minuto), decidí cancelar el plan original y sólo ir a jugar bolos fosforescente. Otra cosa mala fue que aún con un número mínimo, dos personas tampoco pudieron venir…, ¡qué gente! Como sea, ¡todos nos divertimos y no hubo ningún quejo de nadie! Y eso fue bueno.

     Bueno esto es totalmente duera de tema, pero les iba actualizar acerca de otra cosa más pero ahora se me olvidó completamente. ¡No me gusta para nada cuando eso pasa! Como sea, me imagino ya que hasta la próxima…

   ¡Qué sigan viviendo la vida buena!

   - Salbro

Leave a Reply